Sehenswürdigkeiten in Balatonfüred und in der Umgebung
Stadt Museum
Die Villa des verstorbenen Badedirek¬tors präsentiert die Reformzeit Geschichte von Balatonfüred mit Verkehr, Heilbad, Anna-Ball und Theater. Die Ortgeschichte Sammlung mit rei¬cher Bibliothek und das Besucherzentrum sind im Museum.
8230 Balatonfüred, Blaha u. 3.
06-21-200-2452
info@furedkult.hu
www.furedkult.hu

Jókai Mór Gedenkhaus
Des Schriftsteller Mór Jókai wurde in 1870 in früh eklektischem Stil gebaut.
8230 Balatonfüred, Honvéd u. 1.
Tel.: +36-21-200-24-53
info@furedkult.hu
www.furedkult.hu

Vaszary-Villa
Kolos Vaszary der Herzog Primas ließ die Balatonfüreder Villa mit dem Architeckt Gyõzõ Czigler in 1891-1892 im eklektischen Stil bauen, sie hat 2 Stockwerke, Loggia und Turm, und sie liegte im 10 Hektar Bereich.
8230 Balatonfüred, Honvéd 2-4.
+36-21-200-24-54
info@furedkult.hu
www.furedkult.hu

Die Villa von Blaha Lujza
Die Villa von Blaha Lujza („der Nach¬tigall der Nation“) heute Blaha Lujza Hotel und Restaurant wurde im Jahre 1861 gebaut.
8230 Balatonfüred, Blaha L. u. 4.
Tel.: +36 87/581-210Fax: +36 87/581-219
www.hotelblaha.hu

Anna Grand Hotel****
Anna Grand Hotel war früher Große Gaststätte und Kursalon. Der Anna-Ball wird jeden Juli hier veranstaltet.
8230 Balatonfüred, Gyógy tér 1.
Tel.: +36 87/581-200Fax: +36 87/581-201
www.annagrand.hu

Horváth-Haus
Der erste Anna-Ball wurde 1825 hier veranstaltet. Das Haus wurde 1798 im Zopfstil gebaut. Heute befinden sich Wohnungen und Geschäfte im Horváth-Haus
8230 Balatonfüred, Gyógy tér

Kossuth Lajos Sauerwasser- Quelle aund Trinkhalle
Die Gäste und Patienten können in der Trinkhalle auf dem Platz vor dem Herzkrankenhaus das berühmte Balatonfüreder Sauerwasser kosten. Die Hal¬le wurde 1800 in klassizistischem Stil aufgebaut, und wurde 1853 ungebaut.
8230 Balatonfüred, Gyógy tér

Staatliches Herzkrankenhaus
Es wurde zwischen 1869 und 1871 gebaut, zahlreiche berühmte Politiker, Wissenschaftler und Dichter wurden zwischen seinen Wänden geheilt.
8230 Balatonfüred, Gyógy tér 2.
Tel.: +36 87/584-539
www.bfkor.hu

Panteon in Füred
Die Gedenktafeln von berühmten Schrift¬stellern, Künstlern und Wissenschaftlern mit einer Verbindung zu Balatonfüred können hier besichtigt werden.
8230 Balatonfüred, Gyógy tér

Promenade Tagore
Die Promenade wurde nach dem hin¬dischen Dichter und Nobelpreisträger Rabindranath Tagore benannt, der im Herbst 1926 in dem Herzkrankenhaus geheilt wurde. Am Anfang der Prome¬nade kann sein Gedächtnisbaum und Statue besichtigt werden. Im Park der Gedächtnisbäume haben berühmte Dichter, Politiker und Wissenschaftler Bäume gepflanzt.

Fischer und Fährmann

Villa von Familie Dőry
Das für den Sommer 2004 renovier¬te Hotel hat schon zwischen den zwei Weltkriegen als Hotel Astoria funktioniert. Nach der Renovierung erhielt die Sehenswürdigkeit in Balatonfüred wieder ihre ehemalige Gestaltung und Schönheit.
8230 Balatonfüred, Jókai u. 28.
Tel.: +36 87/343-643
www.astoriaszallo.hu

Das Schloss von Széchenyi Ferenc
Gebaut im Jahre 1790, heute: Berufs¬schule für Gartenbau.
8230 Balatonfüred, Hősök tere 1.
Tel.: +36 87/342-662

Bauernhäuser in der Siske Str.
Kisfaludy Galerie
Das Gebäude der Galerie wurde in den 1800er Jahren durch Lazarus Neumann von der Benediktiner Abtei Tihany ge¬mietet, es war damals ein Gasthaus. In 1914 wurde mit der Umwandlung des Gasthauses in einem „Mobiltheather“ begonnen, d. h. es wurde für Kino- und Theatervorstellungen umgebaut, mit Garderobe und Konditorei. In 2004 wurde es im Rahmen des „Bala¬ton-part Ékköve“ (Edelstein des Balaton-Ufers) Projektes umgebaut und wurde zum Haus der bildenden Kunst.
Geöffnet: bis 31. Aug. 10.00-22.00, ab 1. Sept. bis 31. Okt. 12.00-18.00 Di-So, ab 1. Nov. bis 15. März 2010 11.00-17.00 Di-Fr
8230 Balatonfüred, Kisfaludy u. 1.
Tel.: +36 87/481-187

Arácsi Volkhause (Lóczy Lajos Str. 60)
Ausstellungen:
• Geschichte der Postamt
• Trofae Ausstellung von Ferenc Schneider
• Mineral und Gestein Ausstellung
Geöffnet: 1.Október - 30 April 13.00-17.00,
1. Mai -30 September: 15.00 - 19.00, Monntag, Dienstag: geschlossen
Schiffshafen
Aus dem Schiffshafen fahren die Schiffe von Mitte April bis Mitte Oktober jeden Tag von 8.30 bis 20.00 Uhr in die größeren Siedlungen am Balatonufer.
Tel.: +36 87/342-230
www.balatonihajozas.hu
Römische Katholische (Rote) Kirche
Gottesdienst: Sonnntag: 9.00, 19.00
8230 Balatonfüred, Szent István tér 1.
Tel: +36 87/343-198

Rundkirche und Galerie
Die Kirche wurde zwischen 1841 und 1846 in klassizistischem Stil aufgebaut; die im Kellerge¬schoß befindliche, renovierte Galerie beheima¬tet im Sommer Kunstausstellungen.
Gottesdienst:Sonntag: 11.00
8230 Balatonfüred, Blaha u.1
Tel.: +36 87/343-198

Katholische Kirche in Arács
Messe: Sonntag: 11.00
8230 Balatonfüred, Koloska u.
Evangelisch-Lutheranische Kirche
Messe: Sonntag: 9.00
Bajcsy-Zs. u. 15.
Tel.: +36 87/788-381, +36 87/343-330

Reformierte Weiβe Kirche
Messe: Sonntag: 9.30
8230 Balatonfüred, Óvoda u. 1.
Tel.: +36 87/342-795

Reformierte Kirche in Arács
Messe: Sonntag: 10.00
8230 Balatonfüred, Lóczy L. u. 70. • Tel.: +36 87/342-662
Die Ruinen der Heiligen Michael Kirche
Kirche aus dem 12-13. Jahrhundert.
Auf dem Weg nach Balatonszõlõs.
Lóczy Höhle
Die beinahe 150 m lange und 20 m tiefe – wegen ihrem Formenschatz – beson¬dere Höhle trägt den Namen des weltbe¬rühmten Balatonforschers, Lajos Lóczy.
Geöffnet: ab 28. April bis 30. Sept. 10.00 -18.00
Entrittskarte: Erwachsene: 500 Ft, Ermassigt: 400 Ft, Kinder: 300 Ft
Tel.: +36 87 555 291
Balatonfüred, Öreghegyi Strasse
www.bfnpi.hu

Koloska Tal
An der Koloska – Quelle wurden Rest- und Kochplätze, Grillplätze und ein Lehrpfad über Forstkunde und Natur¬schutz ausgestattet. Das ist mit Wander-wegzeichen markiert.
Jókai Aussichtsturm – Tamás Berg
Vom Gipfel des Tamás-Berges bietet eine wunderba¬re Aussicht auf den Balaton und die Siedlungen der Umgebung.
Kleiner Stadtwald
Die verbliebenen Säulen des im Jahre 1831 aufgebauten ersten Permanen¬ten Ungarischsprachigen Theaters von Transdanubien können hier besichtigt werden. Im Kleinen Wald werden die¬jenigen, die sich nach Erholung sehnen, mit einem Spielplatz und mit Tennis¬plätzen
Gombás Herrenhaus
Es wurde ende 18. Jahrhundert im Copf Stil gabaut. Heute ist es ein Herrenhaus-Hotel.
8230 Balatonfüred, Arácsi út 94.
Tel.: +36 87/340-080

Die Sehenswürdigkeiten der Umgebung
Balatonakali
Balatonakali war früher ein Fischerdorf, auch heute gibt es dort noch gute Angelplätze. Heute ist das Dorf durch seinen guten Wein bekannt. Hier wurde das erste Mal Wein in Flaschen abgefüllt. Viele schöne alte Bauernhäuser findet man in der Kossuth Strasse. In Balatonakali gibt es einen schönen gepflegten Strand, eine Promenade, einen Schiffsanlegeplatz und 3 nationale Campingplätze. Verschiedene kulturelle Veranstaltungen, Möglichkeiten für Wassersport tragen zu einem schönen, unvergesslichen Urlaub bei. Typische ungarische Speisen werden in Gasthäusern angeboten.Wir freuen uns auf liebe Gäste, die wir herzlich wilkommen heissen.
Balatonszőlős
Balatonszôlôs, diese kleine Gemeinde mit 600 Einwohnern liegt in einer malerischen Naturumgebung im Tor des Balatoner National¬parks. Die Besucher können die durch die Land¬schaft gebotenen Möglichkeiten auf dem Fahrrad, im Sattel oder zu Fuß übers ganze Jahr genießen. In den Weinkellern werden die Gäste neben den lokalen Weinen mit gas¬tronomischen Erlebnissen erwar¬tet, in familiärer Umgebung und in Harmonie mit der in jeder Jahres¬zeit verzaubernden Landschaft.
Für weitere Informationen besu¬chen Sie unsere Webseite!
www.balatonszolos.hu
Csopak
Die malerisch-schöne Umgebung von Csopak zieht die Künstler, die Gäste, die sich nach Erholung und Urlaub sehnen, die Naturliebhaber an. Die Besucher werden vom Csopaker Strandbad, von den ständigen Sommerprogrammen, von den Cs¬opaker Weinkellern mit verzaubernder Stimmung und von den Dorfeinwohnern mit lieber Gastfreundschaft erwartet. Von den historischen Sehenswürdigkeiten von Csopak sind der Steinturm, die Plul-Wassermühle, die Kirchenruine „St. Nikolaus” und der Ranolder-Schloss hervorzuheben. Die Kunstliebhaber können im ganzen Sommer immer neue Ausstellungen in der Csopak Galerie besichtigen. Csopak wurde durch den Weinanbau und Weinbe¬reitung besonders bekannt geworden. Die Sommerveranstaltun¬gen werden auch im Zeichen des Weines organisiert, Ende Juni findet im Rahmen des Balatoner Fisch- und Weinfests die Nacht des Rieslings statt, Mitte Juli das 2. Fest der Offenen Weinkeller, Ende Juli das 1. Csopaker Gespritztenfest mit der 6. Ulti-Party am Ufer, Ende Juli - Amfang August Weinabenden am Dienstag¬abend und zwischen den 18-22. August die Csopaker Festtage und Weinwoche. Am Amfang August Latein Stimmung kann auf dem Strand während „Csopakabana“ Festival gefühlt werden. Bis Mitte September finden Sie auf dem Programm des Erntefests den Tag der Rebe und der Vogelscheuchen, und das sehr beliebte Fest der Erntegerichte. Information: www.csopak.hu
Örvényes
Örvényes mit 170 Einwohner liegt auf dem nördli¬chen Ufer von Balaton. Heutzutage beschäftigen sich die Leute mit Weinbau und Zimmervermietung in dem Dorf. Örvényes kann im Balaton-Oberlandes National Park gefunden werden, wohin angenemhe Ausflüge gemacht werden können: z.B.: ins Tal von Pécsely Bach, und in den alten Eichebaumwald, oder in die Ruinen von Zádorvár. Der Örvényes Strand ist schön und ruhig, wo man keine Eintrittskarte bezahlen muss. Obwohl Örvényes eine kleine Siedlung ist, ist es reich an Denkmälern. Die berühmte Wassermühle (1055) kann einige Meters von der Hauptstrasse gefunden werden. In dem Molnarhaus, was in XVIII. Jahrhundert renoviert wurde, kann Ethnicshe, Volkskunst Sammlung gefunden wird. Neben der Wassermühle ist das ge¬schützte Baudenkmal, die Steinbrücke, was ist mit dem Denk¬mal von Nepomuki St. János (1700) geschmückt. Die Kirche (1200) wurde in Romanischen Stil gebaut, und sie kann auf dem Hügel über der Mühle gefunden werden. Heilige Imre Kirche (1778-1783) wurde in spät-Barock Stil gebaut. In dem Dorf können 2 Kreuze gefunden werden, eine im Grabgarten, die andere auf dem Weg zum Weinberg. Das Volksbaudenk¬mal
Pécsely
Pécsely liegt in einem der schönsten Gebietes des Balaton-Oberlandes im Pécsely – Becken. Auf Besucher warten ein günstiges Mikroklima, rieselnde Quellen und Bäche, schöne Landschaften, saubere Luft und Ruhe. Wichtige Se¬henswürdigkeiten des Ortes sind die Ruinen der mittelalterlichen Zádor Burg. Die Ruinen der Burg aus dem 14. Jh. sind beliebte Zielpunkte der Wanderer und zeltende Touristen. In der Burgruine befindet sich ein Aussichtsturm, von dort aus hat man ein schönes Panoramabild Richtung Balaton. Pécsely ist ein typisches Weinbaugebiet. In der Nähe der Zádor Burg und an den benachbar¬ten Bergen gibt man schöne Weingärten und Weinkeller. Die bedeutendsten Programme von Pécsely sind im Juli jeden Jahres,die besonders veranstaltenden Dorftage. Jedes mal kommen Hunderte von Meschen ins Dorf.
Programme: Pécsely-Tal Schnapsfestival; Treffen von vier Dörfern (Bala¬tonszôlôs,
Tihany
Die Lage der einzigen Halbin¬sel des Platensees, die geologischen In¬teressen, historische Denkmale, seltene Pflanzen und Tiere ziehen jährlich fast eine Million Touristen an. Im Mittelalter wurde die Ursiedlung von Tihany gegrün¬det, wo König Andreas 1. die Grabstätte der Familie und darüber das Mönchklos¬ter bauen ließ, wohin er Benediktiner Mönche gesiedelt hat. Zur Zeit der türkischen Kriege im 16 und 17. Jahrhundert wurde das zur Burg umgebaute Mönchkloster vernichtet, aber dieses wurde im 18. Jahrhundert im barocken Stil neu¬gebaut und seit dem ist es das Ursymbol der am Ostzinne der Halbinsel über dem Plattensee. Ne¬ben den geologischen Interessen ist die Halbinsel Lebensraum von seltenen Pflanzen und Tieren, deswegen wurde sie im Jahr 1952 – als erste in Ungarn – zum Landschaftsschutzgebiet erklärt.
In dem ersten Landschafts¬schutzgebiet Ungarns gibt es zahllose Möglichkeiten zum Wandern, zu emp¬fehlen sind die Mönchszellen, das Gold¬haus, der “Kleine Wald” und es gibt noch weitere Natursehenswürdigkeiten.
Weinanbau hatte in Tihany eine lange Tradition. Berühmte Weine auf der Halb¬insel sind die Tihanyer Merlot, Zweigelt und Cabernet.
Tihanyer Museen, Ort der Ausstellungen
PuppenmuseumVisszhang Str. 4. • Tel.: +36 87/448-431
Benediktiner Abteikircheund MuseumI. András Platz 1. • Tel.: +36 87/538-200
Panoptikum der ungarischen Königeund PiratmuseumKossuth Str. 35. • Tel.: +36 30/9468-220
MarzipanmuseumBatthyány Str. 17. • Tel.: +36 30/216-8191
Freilichtmuseum der VolkskundePisky Promenade 12. • Tel.: +36 87/714-960
Ungarische Historie(Audiovisuelle Unterhaltung)Postaköz 1. • Tel.: +36 30/864-8373
Lavendel Haus, Tel.: +36 87 538 033, www.levendulahaz.eu
Zánka
Zánka, der gemütliche Erholungsort liegt am Tor des Nivegy-Tales, am Ufer des Balatons. Ein berühmtes Baudenk¬mal der Gemeinde ist die im 11. Jahrhundert gebaute protestan¬tische Kirche. Eine weitere Sehenswürdigkeit ist das aus dem 18. Jahrhundert stammende Bauernhaus. Das Dorfhaus dient als Zentrum der lokalen Gemeinschaftsleben.
In einer halben Stunde sind die wichtigsten touristischen Zentren der Umgebung zu erreichen: das Káli-Becken, die Tihanyer Halbinsel, Balatonfüred, Nagyvázsony, Badacsony, Szigli¬get, Tapolca. Das Kennzeichen des Dorfes ist der Hegyestű genannte Basaltberg. Hier wurde auch der erste Geopark des Landes errichtet. Das Kinder-und Jugendferienzentrum, die ehemalige Pionierstadt gehört zu Zánka. Das Zentrum verfügt über einen öffentlichen Segelboot und Schiffhafen. Am Ge¬biet des Ferienzentrums wurde ein Abenteuerpark errichtet. Das Zentrum bereitete sich auf den Empfang der behinderten Kinder auch vor.
Zánka gibt seinen Namen auch für den lokalen „Weinweg Verein“, der der Hauptorganisator der Weintourismus in den Dörfern des Nivegy-Tales ist. Das Weinfest zu Pfingsten wird jedes Jahr von dem Verein veranstaltet. Mit seinen ausführ¬lichen Möglichkeiten ist das Dorf ein Zentrum des Anglertour¬ismus. Der Fahrradweg rund um des Balatons überquert auch Zánka. Die Gäste werden in dem örtlichen Reiterhof das ganze Jahr herzlich erwartet. In Zánka wurde schon auch ein Re¬iterfestival stattgefunden, das weitere Möglichkeit bietet, das Reitertourismus zu entwickeln.
Im Ort gibt es mehrere Pensionen, Privatunterkünfte und Res¬taurants von gutem Niveau. Im Kinder-und Jugendferienzen¬trum findet man auch Hotels, wo man auch mit Erholungss¬check bezahlen kann.
Aus den Veranstaltungen von Zánka ragen die Fischertage im Sommer und das Weinlesefest im Herbst heraus.












